Elevate the dinner table with this clever, creative Easter DIY!